有魔力的意大利著名家具品牌Magis分享与设计师们的冒险精神

　　意大利著名家具品牌Magis的每一款产品，都拥有不同故事。秉承着意大利制造的优良传统，Magis勇于创新，把科技与材料相结合，精心打造优质产品，向人们分享热情与担当，迎接更多的挑战。今天跟大家分享Magis与设计师们的创作故事。

　　设计师：Ronan & Erwan Bouroullec

　　Ronan Bouroullec(生于1971年)毕业于法国国立装置艺术高等院校École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs，简称ENSAD)擅长色彩与装置。

　　而弟弟 Erwan Bouroullec(生于1976年)，毕业于国立塞尔奇-蓬图瓦兹高等美院(ENSA Cergy-Pontoise)，精通灯具设计、陈列、室内设计，兄弟两人于1999年联手成立工作室，现在在一起工作了大约十年。

　　他们的合作是一个永久的对话，他们独特的个性和勤奋相互滋养对方，同时实现更好的平衡和改进。

　　被视为菲利浦史塔克(Philippe Starck)接班人的 Ronan & Erwan Bouroullec 兄弟，可说是米兰家具展上的设计明星。

　　Bouroullecs兄弟自2004年以来一直与Magis合作，长达十五年的合作，创造了许多非同寻常的产品，如三个完整的家具系列：Striped系列、Steelwood系列和最新的Officina系列，以及Pila椅子，Pilo桌子等其他产品，这些产品一直是备受欢迎的畅销产品。

　　Striped table , 2005

　　Steelwood Chair & Table , 2008

　　Pila chair , 2013

　　最近几年合作的成果是Officina系列，一系列手工锻造的铁桌，座椅，沙发，烛台，衣架等，从2014年米兰展开始陆续推出。

　　“Officina”在意大利语中的意思可以理解为“实验室”或者“工作室”，在这种地方，依然使用手工制作的方式。这样的命名也与产品的设计理念有关。

　　Officina Tables

　　锻铁是一种加工铁的技术，将铁压在锤子和铁砧之间，这种工艺传承了数千年，贯穿整个历史，这种技术已被用于创造无数的日常用品。Magis 的历史与材料和技术紧密相关。而锻铁这一工艺非常特别，它强烈而又充满力量感，结实坚固却不精致。

　　大约在2012年，Magis 的第一代掌门人Mr. Perazza 首先提出了这一想法，希望能够将这种古老的传统锻铁工艺，与现代的工业相结合，从而用一种全新的、现代的方式来演绎，赋予它新的生机。而 Bouroullec兄弟精致、优雅的设计风格，让他们成为完成这一项目最合适的设计师人选。

　　Officina系列将传统手工艺与现代工业工艺相结合，Magis 希望能够用最好的锻铁工艺，将做到最高质量水平。

　　他们不是设计的一次性产品或者说“抛弃式”产品的设计师，他们的设计是超前的，能够经受住时间的洗礼，放眼于未来。他们需要找到一种几何形状，可以制作不同尺寸的桌子和椅子。

　　这种形状的构造方法是使用一根杆，在它与另一根杆相连的点上加热并按压使他们结合在一起。正是这些精确的压印点，构成了这个系列的语言和基础。这一项目的微妙之处在于，它使用了那些暴力的、强烈的姿势，然而，与此同时，最简单的材料使用和巧妙的手法，使产品变得精致优美。

　　锻铁的特质是不完美的，有一种天然的不规则属性，试图将它的表面打磨光滑是完全不合逻辑的。

　　极简主义设计的绝对简约与几个世纪以来流传下来的原材料巧妙的结合在一起，这些细微的缺陷使得这个系列中的每件作品都具有独特的风格，具有明显的工业感，但与深刻的高雅相结合。

　　设计师：Konstantin Grcic

　　Magis 的产品既可以用在室内，亦可以用于室外，既可以用于居家环境，亦可以用于商业空间和公共空间。它们是如此的独一无二，却又普遍适用，这正是Magic的Magis。

　　这次与大家分享的是Magis 与设计师Konstantin Grcic历时3年共同合作设计的 Brut 产品系列。

　　自2004年开始，Konstantin Grcic与Magis 已经不间断的合作了近14年，如同Konstantin Grcic与Magis合作设计的其它产品一样，Brut产品系列的设计也是从选择材料开始，而这次选择的是铸铁材料。

　　铸铁合金坚固结实，由于它的这种特性，所以铸铁主要用作建筑桥梁和重型机械基座的结构材料。

　　正是铸铁的用途激发了Brut系列的设计灵感，设计受到工业用途的启发并将它用于当代家具领域。

　　它是形式、材料和面饰的独特组合，简约牢固的铸铁结构与大理石台面、木制 条凳和软包面料的结合赏心悦目，给人从容和安心的舒适感。

　　材料与技术几乎相互矛盾的组合令人惊讶，产生了令人意想不到但却是让人兴奋的紧张感。这就是为什么称之为“Brut”，它让人想到粗糙和未经处理的成分， 也让人联想到知名葡萄酒微酸和略带果香的饱满的味道，浓郁的气泡诱人品味。

　　Brut产品系列特别适合在休闲的公共场所用于休息、放松和社交，该系列包括不同形状和规格的桌子，其中有些还适合户外使用，另外还有一个支架结构高度可调的桌子、两种有不同座位深度的长凳、一个沙发椅和两个双人座和三人座并且使用不同面料的沙发。

　　Brut产品系列风格自信、清新和原创，融合了我们这个时代的功能性和审美 观念，表达出精致和优雅，而且能够立刻引起人们的共鸣，让人牢记它和周围的环境。

　　Magis 的每一个产品系列都能够让人感受到独特和万象。

　　多年来，意大利著名家具品牌Magis 为设计界开辟了新天地，与多位著名设计师合作设计的产品，更为其生活和市场开拓了新的前景，产品不仅畅销国际市场，而且还被许多设计博物馆收藏，成就了Magis 在国际家具行业不可撼动的地位。